{"id":73015,"date":"2026-01-26T11:33:17","date_gmt":"2026-01-26T10:33:17","guid":{"rendered":"https:\/\/alice.ch\/?post_type=news&#038;p=73015"},"modified":"2026-01-27T13:38:45","modified_gmt":"2026-01-27T12:38:45","slug":"migrationsgeschichten-sichtbar-machen-und-teilen","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/alice.ch\/de\/news\/migrationsgeschichten-sichtbar-machen-und-teilen\/","title":{"rendered":"Migrationsgeschichten sichtbar machen und teilen"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"is-style-lead\">Das Erasmus+-Projekt Voices, an dem der SVEB beteiligt ist, f\u00f6rdert den Austausch unter Migrantinnen und Migranten. Mittels Oral History entsteht ein Archiv an Erfahrungen, das die gesellschaftliche Teilhabe und das Zugeh\u00f6rigkeitsgef\u00fchl erh\u00f6hen soll.<\/p>\n\n\n\n<p>Migration pr\u00e4gt die europ\u00e4ische Geschichte \u2013 doch die pers\u00f6nlichen Erfahrungen von Migrantinnen und Migranten bleiben oft unsichtbar. Genau hier setzt das internationale <a href=\"https:\/\/alice.ch\/de\/project\/voices-voices-of-immigrants-creating-empathy-social-cohesion\/\">Projekt VOICES (Voices of Immigrants creating Empathy &amp; Social Cohesion)<\/a> an.<\/p>\n\n\n\n<p>Ziel des Projekts ist es, (junge) Migrantinnen und Migranten dazu zu ermutigen, ihre eigenen Erfahrungen und die fr\u00fcherer Generationen im Kontext der europ\u00e4ischen Migrationsgeschichte zu reflektieren und sichtbar zu machen. Dabei wird die Methode der Oral History genutzt. Hinter Oral History steht die Idee, Zeitzeugen sprechen zu lassen und so ihre Erlebnisse und Sichtweisen darzulegen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Auseinandersetzung mit Migrationsbewegung<\/h2>\n\n\n\n<p>Lernende erz\u00e4hlen also ihre eigenen Migrationsgeschichten und reflektieren jene anderer Menschen. Dadurch werden die Stimmen der Lernenden sichtbar gemacht, was eine pers\u00f6nlichere, generationen\u00fcbergreifende sowie multiperspektivische Auseinandersetzung mit Migrationsbewegungen in der Schweiz und in Europa erm\u00f6glichen soll. Schliesslich sollen auf diese Weise die gesellschaftliche Teilhabe sowie das Zugeh\u00f6rigkeitsgef\u00fchl von Menschen mit Migrationshintergrund in Europa gef\u00f6rdert werden.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Archiv, didaktische Materialien und Workshopkonzept<\/h2>\n\n\n\n<p>Die von ihnen selbst gef\u00fchrten Interviews werden als Textbeitr\u00e4ge, Audio- oder Videoaufnahmen dokumentiert und in einem sogenannten \u00abCounter Archive\u00bb gesammelt. Erg\u00e4nzend werden didaktische Materialien und ein Workshopkonzept entwickelt, die Kursleitenden, SozialarbeiterInnen und weiteren Akteuren im Migrations- und Bildungsbereich den Einsatz von Oral History in Bildungsangeboten erm\u00f6glichen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Didaktische Aufbereitung<\/h2>\n\n\n\n<p>Der SVEB beteiligt sich am Projekt, indem er Schweizer Perspektiven zur Migrationsgeschichte einbringt und die praktischen Erfahrungen didaktisch aufbereitet. Zudem tr\u00e4gt er zur Verbreitung der Ergebnisse im Schweizer Weiterbildungssystem bei und f\u00f6rdert den Dialog zwischen Bildung, Zivilgesellschaft, Politik und Wissenschaft.<\/p>\n\n\n\n<p>VOICES st\u00e4rkt damit die politische Bildung, die Integration und die gesellschaftliche Teilhabe von Menschen mit Migrationshintergrund \u2013 in der Schweiz und europaweit.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Weitere Informationen<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100 is-style-minimal\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/alice.ch\/de\/project\/voices-voices-of-immigrants-creating-empathy-social-cohesion\/\">zum Projekt<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das Erasmus+-Projekt Voices, an dem der SVEB beteiligt ist, f\u00f6rdert den Austausch unter Migrantinnen und Migranten. Mittels Oral History entsteht [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":73016,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"news-category":[27],"global-category":[50,456],"class_list":["post-73015","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news-category-international","global-category-internationale-projekte","global-category-voices"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Migrationsgeschichten sichtbar machen und teilen - SVEB<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/alice.ch\/de\/news\/migrationsgeschichten-sichtbar-machen-und-teilen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Migrationsgeschichten sichtbar machen und teilen - SVEB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Das Erasmus+-Projekt Voices, an dem der SVEB beteiligt ist, f\u00f6rdert den Austausch unter Migrantinnen und Migranten. Mittels Oral History entsteht [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/alice.ch\/de\/news\/migrationsgeschichten-sichtbar-machen-und-teilen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SVEB\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-27T12:38:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/alice.ch\/app\/uploads\/2026\/01\/kelvin-zyteng-F3JD3mknN6k-unsplash1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"627\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/de\\\/news\\\/migrationsgeschichten-sichtbar-machen-und-teilen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/de\\\/news\\\/migrationsgeschichten-sichtbar-machen-und-teilen\\\/\",\"name\":\"Migrationsgeschichten sichtbar machen und teilen - SVEB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/de\\\/news\\\/migrationsgeschichten-sichtbar-machen-und-teilen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/de\\\/news\\\/migrationsgeschichten-sichtbar-machen-und-teilen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/kelvin-zyteng-F3JD3mknN6k-unsplash1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-26T10:33:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-27T12:38:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/de\\\/news\\\/migrationsgeschichten-sichtbar-machen-und-teilen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/de\\\/news\\\/migrationsgeschichten-sichtbar-machen-und-teilen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/de\\\/news\\\/migrationsgeschichten-sichtbar-machen-und-teilen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/kelvin-zyteng-F3JD3mknN6k-unsplash1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/kelvin-zyteng-F3JD3mknN6k-unsplash1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":627},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/de\\\/news\\\/migrationsgeschichten-sichtbar-machen-und-teilen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Migrationsgeschichten sichtbar machen und teilen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/de\\\/\",\"name\":\"alice.ch (Adult Learning Information Center) ist das Portal der Weiterbildung in der Schweiz.\",\"description\":\"Schweizerischer Verband f\u00fcr Weiterbildung\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"SVEB Schweizerischer Verband f\u00fcr Weiterbildung\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/logo-sveb.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/logo-sveb.png\",\"width\":145,\"height\":64,\"caption\":\"SVEB Schweizerischer Verband f\u00fcr Weiterbildung\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/schweizerischer-verband-fr-weiterbildung-sveb\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Migrationsgeschichten sichtbar machen und teilen - SVEB","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/alice.ch\/de\/news\/migrationsgeschichten-sichtbar-machen-und-teilen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Migrationsgeschichten sichtbar machen und teilen - SVEB","og_description":"Das Erasmus+-Projekt Voices, an dem der SVEB beteiligt ist, f\u00f6rdert den Austausch unter Migrantinnen und Migranten. Mittels Oral History entsteht [&hellip;]","og_url":"https:\/\/alice.ch\/de\/news\/migrationsgeschichten-sichtbar-machen-und-teilen\/","og_site_name":"SVEB","article_modified_time":"2026-01-27T12:38:45+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":627,"url":"https:\/\/alice.ch\/app\/uploads\/2026\/01\/kelvin-zyteng-F3JD3mknN6k-unsplash1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/alice.ch\/de\/news\/migrationsgeschichten-sichtbar-machen-und-teilen\/","url":"https:\/\/alice.ch\/de\/news\/migrationsgeschichten-sichtbar-machen-und-teilen\/","name":"Migrationsgeschichten sichtbar machen und teilen - SVEB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alice.ch\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/alice.ch\/de\/news\/migrationsgeschichten-sichtbar-machen-und-teilen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/alice.ch\/de\/news\/migrationsgeschichten-sichtbar-machen-und-teilen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alice.ch\/app\/uploads\/2026\/01\/kelvin-zyteng-F3JD3mknN6k-unsplash1.jpg","datePublished":"2026-01-26T10:33:17+00:00","dateModified":"2026-01-27T12:38:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/alice.ch\/de\/news\/migrationsgeschichten-sichtbar-machen-und-teilen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/alice.ch\/de\/news\/migrationsgeschichten-sichtbar-machen-und-teilen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/alice.ch\/de\/news\/migrationsgeschichten-sichtbar-machen-und-teilen\/#primaryimage","url":"https:\/\/alice.ch\/app\/uploads\/2026\/01\/kelvin-zyteng-F3JD3mknN6k-unsplash1.jpg","contentUrl":"https:\/\/alice.ch\/app\/uploads\/2026\/01\/kelvin-zyteng-F3JD3mknN6k-unsplash1.jpg","width":1200,"height":627},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/alice.ch\/de\/news\/migrationsgeschichten-sichtbar-machen-und-teilen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/alice.ch\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Migrationsgeschichten sichtbar machen und teilen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/alice.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/alice.ch\/de\/","name":"alice.ch (Adult Learning Information Center) ist das Portal der Weiterbildung in der Schweiz.","description":"Schweizerischer Verband f\u00fcr Weiterbildung","publisher":{"@id":"https:\/\/alice.ch\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/alice.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/alice.ch\/de\/#organization","name":"SVEB Schweizerischer Verband f\u00fcr Weiterbildung","url":"https:\/\/alice.ch\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/alice.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/alice.ch\/app\/uploads\/2022\/07\/logo-sveb.png","contentUrl":"https:\/\/alice.ch\/app\/uploads\/2022\/07\/logo-sveb.png","width":145,"height":64,"caption":"SVEB Schweizerischer Verband f\u00fcr Weiterbildung"},"image":{"@id":"https:\/\/alice.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/schweizerischer-verband-fr-weiterbildung-sveb\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alice.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/news\/73015","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alice.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/alice.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alice.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/alice.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/news\/73015\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73047,"href":"https:\/\/alice.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/news\/73015\/revisions\/73047"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alice.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/73016"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alice.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73015"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alice.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=73015"},{"taxonomy":"global-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alice.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/global-category?post=73015"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}