{"id":74909,"date":"2026-04-10T11:08:05","date_gmt":"2026-04-10T09:08:05","guid":{"rendered":"https:\/\/alice.ch\/?post_type=news&#038;p=74909"},"modified":"2026-04-10T11:10:01","modified_gmt":"2026-04-10T09:10:01","slug":"ki-wird-vor-allem-fuer-text-recherche-und-uebersetzungen-eingesetzt","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/alice.ch\/de\/news\/ki-wird-vor-allem-fuer-text-recherche-und-uebersetzungen-eingesetzt\/","title":{"rendered":"KI kommt vor allem f\u00fcr Text, Recherche und \u00dcbersetzungen zum Einsatz"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"is-style-lead\">Eine Studie der Universit\u00e4t Graz hat die Nutzung von KI in Institutionen der Erwachsenenbildung untersucht. Fazit: F\u00fcr Teilnehmende, Administration oder Strategie wird KI eher selten einbezogen.<\/p>\n\n\n\n<p>Wie kommt generative k\u00fcnstliche Intelligenz in Weiterbildungsinstitutionen zum Einsatz? Und welche Strategien sowie Professionalisierungsmassnahmen werden dazu entwickelt? Diese Fragen hat eine <a href=\"https:\/\/oe-cert.at\/media\/Tipps\/Forschungsbericht_KI_EB_final.pdf?m=1774958163&amp;\">Studie der Universit\u00e4t Graz<\/a> untersucht und daf\u00fcr 300 Mitarbeitende aus Institutionen der Erwachsenenbildung befragt, welche in Leitung, Programmplanung, Management, Lehre, Beratung und Verwaltung t\u00e4tig sind.<\/p>\n\n\n\n<p>Das Resultat: 95 Prozent der befragten Personen haben in den letzten drei Jahren KI-Tools verwendet, vier von f\u00fcnf nutzen sie mindestens w\u00f6chentlich, die H\u00e4lfte t\u00e4glich.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Textlastiger Einsatz<\/h2>\n\n\n\n<p>Dabei wird KI vor allem f\u00fcr text- und informationsbezogene Aufgaben eingesetzt, beispielsweise, um Texte zu verfassen, zusammenzufassen oder zu \u00fcberarbeiten, aber auch f\u00fcr Brainstorming, Recherche, \u00dcbersetzungen, E-Mails sowie zur Erstellung von Pr\u00e4sentationen, Lernmaterialien und Grafiken.<\/p>\n\n\n\n<p>Besonders h\u00e4ufig wird KI in Marketing und \u00d6ffentlichkeitsarbeit sowie in der Angebotsentwicklung genutzt. Seltener wird sie in personal- und teilnehmerbezogenen, administrativen oder strategischen Bereichen angewandt. Dominierendes Tool ist ChatGPT, danach folgen MS Copilot und \u00dcbersetzungsdienste (Google Translate, DeepL).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vor allem berufliches Interesse<\/h2>\n\n\n\n<p>Ein Grossteil der Befragten sch\u00e4tzt die eigenen Kompetenzen in Bezug auf KI als mittel bis hoch ein. Rund ein F\u00fcnftel der Befragten geben an, nur \u00fcber geringe oder sehr geringe Kenntnisse zu verf\u00fcgen. Und w\u00e4hrend sich die allermeisten beruflich stark f\u00fcr KI interessieren, ist das private Interesse deutlich tiefer.<\/p>\n\n\n\n<p>Fast alle KI-Nutzenden erwarten eine gleichbleibende oder steigende Nutzung in den n\u00e4chsten ein bis zwei Jahren. Weiterbildungsbedarf sehen sie bei konkreten, arbeitsfeldbezogenen Einsatzszenarien, rechtlichen Fragen sowie ethischen und risikobezogenen Aspekten wie Diskriminierung und Verzerrungen. \u00abEin grundlegendes technisches Verst\u00e4ndnis von KI wird demgegen\u00fcber seltener genannt, was darauf hindeutet, dass die praktische Anwendbarkeit im Vordergrund steht\u00bb, heisst es im Fazit der Studie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kaum strategische \u00dcberlegungen<\/h2>\n\n\n\n<p>Auf institutioneller Ebene zeigt die Befragung, dass der Einsatz von KI bislang vor allem durch rechtliche und sicherheitsbezogene Kriterien gepr\u00e4gt ist. Datenschutz, Datensicherheit und rechtliche Rahmenbedingungen stellen die wichtigsten Entscheidungsfaktoren dar. Strategische \u00dcberlegungen, ethische Leitlinien oder organisationsweite Innovationsstrategien spielen hingegen eine untergeordnete Rolle.<\/p>\n\n\n\n<p>Mehr als ein Viertel der Befragten gibt an, dass es keine einheitlichen Kriterien gibt; vielfach erfolgt der Einsatz fallweise und wenig systematisiert. \u00abF\u00fcr die Erwachsenenbildung ergibt sich daraus die Herausforderung, KI nicht nur als Effizienzwerkzeug zu begreifen, sondern sie systematisch, reflektiert und im Einklang mit p\u00e4dagogischen, ethischen und rechtlichen Prinzipien weiterzuentwickeln\u00bb, heisst es in der Zusammenfassung.<\/p>\n\n\n\n<p><em><a href=\"https:\/\/oe-cert.at\/media\/Tipps\/Forschungsbericht_KI_EB_final.pdf?m=1774958163&amp;\">Quelle: Erwachsenenbildung.at<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Weitere Informationen<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100 is-style-minimal\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/oe-cert.at\/media\/Tipps\/Forschungsbericht_KI_EB_final.pdf?m=1774958163&amp;\">Link zur Studie<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eine Studie der Universit\u00e4t Graz hat die Nutzung von KI in Institutionen der Erwachsenenbildung untersucht. Fazit: F\u00fcr Teilnehmende, Administration oder [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":74910,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"news-category":[29],"global-category":[366],"class_list":["post-74909","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news-category-digitalisierung","global-category-ki-in-der-weiterbildung"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>KI kommt vor allem f\u00fcr Text, Recherche und \u00dcbersetzungen zum Einsatz - SVEB<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/alice.ch\/de\/news\/ki-wird-vor-allem-fuer-text-recherche-und-uebersetzungen-eingesetzt\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"KI kommt vor allem f\u00fcr Text, Recherche und \u00dcbersetzungen zum Einsatz - SVEB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Eine Studie der Universit\u00e4t Graz hat die Nutzung von KI in Institutionen der Erwachsenenbildung untersucht. Fazit: F\u00fcr Teilnehmende, Administration oder [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/alice.ch\/de\/news\/ki-wird-vor-allem-fuer-text-recherche-und-uebersetzungen-eingesetzt\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SVEB\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-10T09:10:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/alice.ch\/app\/uploads\/2026\/04\/vitaly-gariev-UF9tYtRze5E-unsplash1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"627\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/de\\\/news\\\/ki-wird-vor-allem-fuer-text-recherche-und-uebersetzungen-eingesetzt\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/de\\\/news\\\/ki-wird-vor-allem-fuer-text-recherche-und-uebersetzungen-eingesetzt\\\/\",\"name\":\"KI kommt vor allem f\u00fcr Text, Recherche und \u00dcbersetzungen zum Einsatz - SVEB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/de\\\/news\\\/ki-wird-vor-allem-fuer-text-recherche-und-uebersetzungen-eingesetzt\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/de\\\/news\\\/ki-wird-vor-allem-fuer-text-recherche-und-uebersetzungen-eingesetzt\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/vitaly-gariev-UF9tYtRze5E-unsplash1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-10T09:08:05+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-10T09:10:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/de\\\/news\\\/ki-wird-vor-allem-fuer-text-recherche-und-uebersetzungen-eingesetzt\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/de\\\/news\\\/ki-wird-vor-allem-fuer-text-recherche-und-uebersetzungen-eingesetzt\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/de\\\/news\\\/ki-wird-vor-allem-fuer-text-recherche-und-uebersetzungen-eingesetzt\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/vitaly-gariev-UF9tYtRze5E-unsplash1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/vitaly-gariev-UF9tYtRze5E-unsplash1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":627},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/de\\\/news\\\/ki-wird-vor-allem-fuer-text-recherche-und-uebersetzungen-eingesetzt\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"KI kommt vor allem f\u00fcr Text, Recherche und \u00dcbersetzungen zum Einsatz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/de\\\/\",\"name\":\"alice.ch (Adult Learning Information Center) ist das Portal der Weiterbildung in der Schweiz.\",\"description\":\"Schweizerischer Verband f\u00fcr Weiterbildung\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"SVEB Schweizerischer Verband f\u00fcr Weiterbildung\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/logo-sveb.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/logo-sveb.png\",\"width\":145,\"height\":64,\"caption\":\"SVEB Schweizerischer Verband f\u00fcr Weiterbildung\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/schweizerischer-verband-fr-weiterbildung-sveb\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"KI kommt vor allem f\u00fcr Text, Recherche und \u00dcbersetzungen zum Einsatz - SVEB","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/alice.ch\/de\/news\/ki-wird-vor-allem-fuer-text-recherche-und-uebersetzungen-eingesetzt\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"KI kommt vor allem f\u00fcr Text, Recherche und \u00dcbersetzungen zum Einsatz - SVEB","og_description":"Eine Studie der Universit\u00e4t Graz hat die Nutzung von KI in Institutionen der Erwachsenenbildung untersucht. Fazit: F\u00fcr Teilnehmende, Administration oder [&hellip;]","og_url":"https:\/\/alice.ch\/de\/news\/ki-wird-vor-allem-fuer-text-recherche-und-uebersetzungen-eingesetzt\/","og_site_name":"SVEB","article_modified_time":"2026-04-10T09:10:01+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":627,"url":"https:\/\/alice.ch\/app\/uploads\/2026\/04\/vitaly-gariev-UF9tYtRze5E-unsplash1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/alice.ch\/de\/news\/ki-wird-vor-allem-fuer-text-recherche-und-uebersetzungen-eingesetzt\/","url":"https:\/\/alice.ch\/de\/news\/ki-wird-vor-allem-fuer-text-recherche-und-uebersetzungen-eingesetzt\/","name":"KI kommt vor allem f\u00fcr Text, Recherche und \u00dcbersetzungen zum Einsatz - SVEB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alice.ch\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/alice.ch\/de\/news\/ki-wird-vor-allem-fuer-text-recherche-und-uebersetzungen-eingesetzt\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/alice.ch\/de\/news\/ki-wird-vor-allem-fuer-text-recherche-und-uebersetzungen-eingesetzt\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alice.ch\/app\/uploads\/2026\/04\/vitaly-gariev-UF9tYtRze5E-unsplash1.jpg","datePublished":"2026-04-10T09:08:05+00:00","dateModified":"2026-04-10T09:10:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/alice.ch\/de\/news\/ki-wird-vor-allem-fuer-text-recherche-und-uebersetzungen-eingesetzt\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/alice.ch\/de\/news\/ki-wird-vor-allem-fuer-text-recherche-und-uebersetzungen-eingesetzt\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/alice.ch\/de\/news\/ki-wird-vor-allem-fuer-text-recherche-und-uebersetzungen-eingesetzt\/#primaryimage","url":"https:\/\/alice.ch\/app\/uploads\/2026\/04\/vitaly-gariev-UF9tYtRze5E-unsplash1.jpg","contentUrl":"https:\/\/alice.ch\/app\/uploads\/2026\/04\/vitaly-gariev-UF9tYtRze5E-unsplash1.jpg","width":1200,"height":627},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/alice.ch\/de\/news\/ki-wird-vor-allem-fuer-text-recherche-und-uebersetzungen-eingesetzt\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/alice.ch\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"KI kommt vor allem f\u00fcr Text, Recherche und \u00dcbersetzungen zum Einsatz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/alice.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/alice.ch\/de\/","name":"alice.ch (Adult Learning Information Center) ist das Portal der Weiterbildung in der Schweiz.","description":"Schweizerischer Verband f\u00fcr Weiterbildung","publisher":{"@id":"https:\/\/alice.ch\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/alice.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/alice.ch\/de\/#organization","name":"SVEB Schweizerischer Verband f\u00fcr Weiterbildung","url":"https:\/\/alice.ch\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/alice.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/alice.ch\/app\/uploads\/2022\/07\/logo-sveb.png","contentUrl":"https:\/\/alice.ch\/app\/uploads\/2022\/07\/logo-sveb.png","width":145,"height":64,"caption":"SVEB Schweizerischer Verband f\u00fcr Weiterbildung"},"image":{"@id":"https:\/\/alice.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/schweizerischer-verband-fr-weiterbildung-sveb\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alice.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/news\/74909","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alice.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/alice.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alice.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/alice.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/news\/74909\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74916,"href":"https:\/\/alice.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/news\/74909\/revisions\/74916"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alice.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74910"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alice.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74909"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alice.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=74909"},{"taxonomy":"global-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alice.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/global-category?post=74909"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}