{"id":57904,"date":"2024-02-05T08:55:06","date_gmt":"2024-02-05T07:55:06","guid":{"rendered":"https:\/\/alice.ch\/?post_type=news&#038;p=57904"},"modified":"2024-02-29T10:26:28","modified_gmt":"2024-02-29T09:26:28","slug":"cest-en-france-quon-apprend-le-mieux-le-francais","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/alice.ch\/fr\/news\/cest-en-france-quon-apprend-le-mieux-le-francais\/","title":{"rendered":"C\u2019est en allant en France qu\u2019on apprend le mieux le fran\u00e7ais"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"is-style-lead\">Gr\u00e2ce \u00e0 des projets de mobilit\u00e9 internationale, des sp\u00e9cialistes d\u2019une institution de formation peuvent participer \u00e0 des formations continues ou \u00e0 des activit\u00e9s d\u2019enseignement \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Comment ces projets se d\u00e9roulent-ils concr\u00e8tement? Anna Pi\u00f1ol, collaboratrice de la FSEA, nous livre ses impressions apr\u00e8s son s\u00e9jour linguistique \u00e0 Rouen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em>Article: Anna Pi\u00f1ol<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>\u00abLa connaissance du fran\u00e7ais est une comp\u00e9tence importante au secr\u00e9tariat de la&nbsp;FSEA. Dans mon travail, la langue fran\u00e7aise fait partie de mon quotidien, que ce soit lors des \u00e9changes avec les coll\u00e8gues \u00e0 Lausanne ou \u00e0 travers les nombreux documents que nous proposons en fran\u00e7ais.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Pour am\u00e9liorer mes connaissances linguistiques, j\u2019ai eu la possibilit\u00e9 d\u2019effectuer une formation linguistique de deux&nbsp;semaines en France, \u00e0 l\u2019\u00e9cole de langue \u00abFrench in Normandy\u00bb \u00e0 Rouen. Il s\u2019agit d\u2019une petite \u00e9cole dans laquelle on se sent imm\u00e9diatement \u00e0 l\u2019aise. Le personnel \u00e0 l\u2019accueil est tr\u00e8s ouvert et met tout en \u0153uvre pour rendre le s\u00e9jour des apprenantes et des apprenants aussi agr\u00e9able que possible. Les enseignantes et enseignants ont un niveau de formation \u00e9lev\u00e9 et utilisent des th\u00e8mes d\u2019actualit\u00e9 et des outils modernes dans leur enseignement\u00bb.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Confectionner des macarons, visiter les jardins de Monet<\/h2>\n\n\n\n<p>\u00abLes matin\u00e9es \u00e9taient consacr\u00e9es \u00e0 l\u2019apprentissage de la langue \u00e0 l\u2019\u00e9cole, tandis que nous \u00e9tions toujours de sortie les apr\u00e8s-midis. Le programme des visites \u00e9tait tr\u00e8s vari\u00e9 et tr\u00e8s int\u00e9ressant. Nous avons pu visiter la ville de Rouen avec une historienne, d\u00e9couvrir la maison et le jardin de Claude Monet ou confectionner des macarons aux c\u00f4t\u00e9s d\u2019un p\u00e2tissier exp\u00e9riment\u00e9. Une excursion au Mont-Saint&nbsp;Michel figurait aussi au programme. Le groupe \u00e9tait tr\u00e8s h\u00e9t\u00e9rog\u00e8ne et chaque personne \u00e9tait tr\u00e8s motiv\u00e9e pour mettre en pratique ses connaissances en fran\u00e7ais dans toutes les situations. Les bons moments ont \u00e9t\u00e9 nombreux, tout comme les occasions de pratiquer la langue.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>De ce s\u00e9jour, je retiens surtout qu\u2019il est beaucoup plus facile d\u2019apprendre une langue \u00e9trang\u00e8re quand on est en immersion totale. Annonces dans le m\u00e9tro, panneaux dans la rue, affiches sur les murs, voix \u00e0 la radio ou pr\u00e9sentatrices et pr\u00e9sentateurs \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision: quand le fran\u00e7ais est partout, il n\u2019y a alors pas d\u2019autre choix que de s\u2019exprimer dans cette langue.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Toutes les amiti\u00e9s que nous avons nou\u00e9es vont d\u00e9sormais perdurer gr\u00e2ce \u00e0 un groupe Whatsapp. Mon mod\u00e8le \u00e9tait une dame n\u00e9e en&nbsp;1939. Avec sa motivation et son dynamisme, elle nous a montr\u00e9 qu\u2019il n\u2019y avait pas d\u2019\u00e2ge pour effectuer un s\u00e9jour linguistique.\u00bb<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nous avons \u00e9veill\u00e9 votre int\u00e9r\u00eat?<\/h2>\n\n\n\n<p>La FSEA offre la possibilit\u00e9 \u00e0 son r\u00e9seau de r\u00e9aliser de tels projets de mobilit\u00e9 dans le cadre d\u2019un projet group\u00e9. Vous souhaitez effectuer un s\u00e9jour similaire pendant votre activit\u00e9 professionnelle ou offrir \u00e0 vos coll\u00e8gues de votre institution de formation la possibilit\u00e9 de participer \u00e0 un s\u00e9jour qui s\u2019inscrit dans la formation continue? Adressez-vous \u00e0\u00a0<a href=\"mailto:saambavi.poopalapillai@alice.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Saambavi Poopalapillai<\/a>, collaboratrice scientifique \u00e0 la FSEA.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Plus d&rsquo;informations<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100 is-style-minimal\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/alice.ch\/de\/project\/klimakompetenzen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Movetia<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gr\u00e2ce \u00e0 des projets de mobilit\u00e9 internationale, des sp\u00e9cialistes d\u2019une institution de formation peuvent participer \u00e0 des formations continues ou [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":55894,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"news-category":[74],"global-category":[],"class_list":["post-57904","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news-category-international-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>C\u2019est en allant en France qu\u2019on apprend le mieux le fran\u00e7ais - FSEA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/alice.ch\/fr\/news\/cest-en-france-quon-apprend-le-mieux-le-francais\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"C\u2019est en allant en France qu\u2019on apprend le mieux le fran\u00e7ais - FSEA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gr\u00e2ce \u00e0 des projets de mobilit\u00e9 internationale, des sp\u00e9cialistes d\u2019une institution de formation peuvent participer \u00e0 des formations continues ou [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/alice.ch\/fr\/news\/cest-en-france-quon-apprend-le-mieux-le-francais\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SVEB\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-29T09:26:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/alice.ch\/app\/uploads\/2023\/11\/cathedrale-notre-dame-de-rouen-7227970_1280-crop1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"627\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/fr\\\/news\\\/cest-en-france-quon-apprend-le-mieux-le-francais\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/fr\\\/news\\\/cest-en-france-quon-apprend-le-mieux-le-francais\\\/\",\"name\":\"C\u2019est en allant en France qu\u2019on apprend le mieux le fran\u00e7ais - FSEA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/fr\\\/news\\\/cest-en-france-quon-apprend-le-mieux-le-francais\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/fr\\\/news\\\/cest-en-france-quon-apprend-le-mieux-le-francais\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/cathedrale-notre-dame-de-rouen-7227970_1280-crop1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-02-05T07:55:06+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-29T09:26:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/fr\\\/news\\\/cest-en-france-quon-apprend-le-mieux-le-francais\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/fr\\\/news\\\/cest-en-france-quon-apprend-le-mieux-le-francais\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/fr\\\/news\\\/cest-en-france-quon-apprend-le-mieux-le-francais\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/cathedrale-notre-dame-de-rouen-7227970_1280-crop1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/cathedrale-notre-dame-de-rouen-7227970_1280-crop1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":627},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/fr\\\/news\\\/cest-en-france-quon-apprend-le-mieux-le-francais\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"C\u2019est en allant en France qu\u2019on apprend le mieux le fran\u00e7ais\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"alice.ch (Adult Learning Information Center) ist das Portal der Weiterbildung in der Schweiz.\",\"description\":\"Schweizerischer Verband f\u00fcr Weiterbildung\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"FSEA F\u00e9d\u00e9ration suisse pour la formation continue\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/logo-sveb.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/logo-sveb.png\",\"width\":145,\"height\":64,\"caption\":\"FSEA F\u00e9d\u00e9ration suisse pour la formation continue\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/schweizerischer-verband-fr-weiterbildung-sveb\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u2019est en allant en France qu\u2019on apprend le mieux le fran\u00e7ais - FSEA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/alice.ch\/fr\/news\/cest-en-france-quon-apprend-le-mieux-le-francais\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"C\u2019est en allant en France qu\u2019on apprend le mieux le fran\u00e7ais - FSEA","og_description":"Gr\u00e2ce \u00e0 des projets de mobilit\u00e9 internationale, des sp\u00e9cialistes d\u2019une institution de formation peuvent participer \u00e0 des formations continues ou [&hellip;]","og_url":"https:\/\/alice.ch\/fr\/news\/cest-en-france-quon-apprend-le-mieux-le-francais\/","og_site_name":"SVEB","article_modified_time":"2024-02-29T09:26:28+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":627,"url":"https:\/\/alice.ch\/app\/uploads\/2023\/11\/cathedrale-notre-dame-de-rouen-7227970_1280-crop1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/alice.ch\/fr\/news\/cest-en-france-quon-apprend-le-mieux-le-francais\/","url":"https:\/\/alice.ch\/fr\/news\/cest-en-france-quon-apprend-le-mieux-le-francais\/","name":"C\u2019est en allant en France qu\u2019on apprend le mieux le fran\u00e7ais - FSEA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alice.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/alice.ch\/fr\/news\/cest-en-france-quon-apprend-le-mieux-le-francais\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/alice.ch\/fr\/news\/cest-en-france-quon-apprend-le-mieux-le-francais\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alice.ch\/app\/uploads\/2023\/11\/cathedrale-notre-dame-de-rouen-7227970_1280-crop1.jpg","datePublished":"2024-02-05T07:55:06+00:00","dateModified":"2024-02-29T09:26:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/alice.ch\/fr\/news\/cest-en-france-quon-apprend-le-mieux-le-francais\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/alice.ch\/fr\/news\/cest-en-france-quon-apprend-le-mieux-le-francais\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/alice.ch\/fr\/news\/cest-en-france-quon-apprend-le-mieux-le-francais\/#primaryimage","url":"https:\/\/alice.ch\/app\/uploads\/2023\/11\/cathedrale-notre-dame-de-rouen-7227970_1280-crop1.jpg","contentUrl":"https:\/\/alice.ch\/app\/uploads\/2023\/11\/cathedrale-notre-dame-de-rouen-7227970_1280-crop1.jpg","width":1200,"height":627},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/alice.ch\/fr\/news\/cest-en-france-quon-apprend-le-mieux-le-francais\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/alice.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"C\u2019est en allant en France qu\u2019on apprend le mieux le fran\u00e7ais"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/alice.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/alice.ch\/fr\/","name":"alice.ch (Adult Learning Information Center) ist das Portal der Weiterbildung in der Schweiz.","description":"Schweizerischer Verband f\u00fcr Weiterbildung","publisher":{"@id":"https:\/\/alice.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/alice.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/alice.ch\/fr\/#organization","name":"FSEA F\u00e9d\u00e9ration suisse pour la formation continue","url":"https:\/\/alice.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/alice.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/alice.ch\/app\/uploads\/2022\/07\/logo-sveb.png","contentUrl":"https:\/\/alice.ch\/app\/uploads\/2022\/07\/logo-sveb.png","width":145,"height":64,"caption":"FSEA F\u00e9d\u00e9ration suisse pour la formation continue"},"image":{"@id":"https:\/\/alice.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/schweizerischer-verband-fr-weiterbildung-sveb\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alice.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/57904","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alice.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/alice.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alice.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/alice.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/57904\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58087,"href":"https:\/\/alice.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/57904\/revisions\/58087"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alice.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55894"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alice.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57904"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alice.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=57904"},{"taxonomy":"global-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alice.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/global-category?post=57904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}