{"id":6752,"date":"2020-10-30T15:30:00","date_gmt":"2020-10-30T14:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/projects.atxeit.ch\/sveb\/news\/fuer-zielgruppen-die-an-online-weiterbildungen-nicht-teilnehmen-koennen-bleibt-praesenzunterricht-erlaubt\/"},"modified":"2022-12-08T12:11:18","modified_gmt":"2022-12-08T11:11:18","slug":"pour-les-groupes-cibles-qui-ne-peuvent-pas-participer-a-une-formation-continue-en-ligne-lenseignement-en-presentiel-reste-autorise","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/alice.ch\/fr\/news\/pour-les-groupes-cibles-qui-ne-peuvent-pas-participer-a-une-formation-continue-en-ligne-lenseignement-en-presentiel-reste-autorise\/","title":{"rendered":"Pour les groupes cibles qui ne peuvent pas participer \u00e0 une formation continue en ligne, l&rsquo;enseignement en pr\u00e9sentiel reste autoris\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"is-style-lead\">La Conf\u00e9d\u00e9ration a lev\u00e9 certaines ambigu\u00eft\u00e9s en rapport avec la nouvelle ordonnance COVID du 28 octobre : pour les groupes cibles qui ne remplissent pas les conditions de participation aux offres num\u00e9riques, l&rsquo;enseignement en pr\u00e9sentiel reste autoris\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Avec la nouvelle ordonnance COVID du 28 octobre, l&rsquo;enseignement en pr\u00e9sentiel dans la formation continue est interdit \u00e0 partir du 2 novembre et jusqu&rsquo;\u00e0 nouvel ordre. Toutefois, l&rsquo;ordonnance pr\u00e9voit des exceptions : Outre les cours individuels, il s&rsquo;agit \u00ab\u00a0des activit\u00e9s didactiques indispensables pour la fili\u00e8re de formation et pour lesquelles la pr\u00e9sence sur place est n\u00e9cessaire \u00bb (article 6d, point b). L&rsquo;interpr\u00e9tation exacte de cette disposition n&rsquo;\u00e9tait pas claire au d\u00e9part.<\/p>\n\n\n\n<p>Cependant, ce matin, la Conf\u00e9d\u00e9ration a r\u00e9pondu au moins en partie \u00e0 la question et a d\u00e9cid\u00e9 ce qui suit :&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pour les offres \u00e9ducatives destin\u00e9es aux personnes qui ne sont pas en mesure de participer \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement \u00e9ducatif en ligne, l&rsquo;exception pr\u00e9vue \u00e0 l&rsquo;article 6d, paragraphe 1, point b), s&rsquo;applique. Il s&rsquo;agit des personnes qui ne peuvent pas participer \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements en ligne en raison d&rsquo;un manque de comp\u00e9tences de base, d&rsquo;une m\u00e9connaissance de la langue nationale, d&rsquo;un manque de comp\u00e9tences num\u00e9riques ou d&rsquo;un manque d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 un appareil compatible avec Internet. Les concepts de protection doivent \u00eatre en place et la taille du groupe est limit\u00e9e \u00e0 15 personnes. La mise en \u0153uvre de cette exemption est de la responsabilit\u00e9 des prestataires de cours. Ils sont tenus d&rsquo;appliquer strictement les r\u00e9glementations cantonales et les concepts de protection pr\u00e9vus. Toutefois, les mesures cantonales doivent toujours \u00eatre prises en compte.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Conf\u00e9d\u00e9ration a lev\u00e9 certaines ambigu\u00eft\u00e9s en rapport avec la nouvelle ordonnance COVID du 28 octobre : pour les groupes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":43764,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"news-category":[92],"global-category":[],"class_list":["post-6752","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news-category-coronavirus-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pour les groupes cibles qui ne peuvent pas participer \u00e0 une formation continue en ligne, l&#039;enseignement en pr\u00e9sentiel reste autoris\u00e9 - FSEA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/alice.ch\/fr\/news\/pour-les-groupes-cibles-qui-ne-peuvent-pas-participer-a-une-formation-continue-en-ligne-lenseignement-en-presentiel-reste-autorise\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pour les groupes cibles qui ne peuvent pas participer \u00e0 une formation continue en ligne, l&#039;enseignement en pr\u00e9sentiel reste autoris\u00e9 - FSEA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Conf\u00e9d\u00e9ration a lev\u00e9 certaines ambigu\u00eft\u00e9s en rapport avec la nouvelle ordonnance COVID du 28 octobre : pour les groupes [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/alice.ch\/fr\/news\/pour-les-groupes-cibles-qui-ne-peuvent-pas-participer-a-une-formation-continue-en-ligne-lenseignement-en-presentiel-reste-autorise\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SVEB\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-08T11:11:18+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/fr\\\/news\\\/pour-les-groupes-cibles-qui-ne-peuvent-pas-participer-a-une-formation-continue-en-ligne-lenseignement-en-presentiel-reste-autorise\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/fr\\\/news\\\/pour-les-groupes-cibles-qui-ne-peuvent-pas-participer-a-une-formation-continue-en-ligne-lenseignement-en-presentiel-reste-autorise\\\/\",\"name\":\"Pour les groupes cibles qui ne peuvent pas participer \u00e0 une formation continue en ligne, l'enseignement en pr\u00e9sentiel reste autoris\u00e9 - FSEA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/fr\\\/news\\\/pour-les-groupes-cibles-qui-ne-peuvent-pas-participer-a-une-formation-continue-en-ligne-lenseignement-en-presentiel-reste-autorise\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/fr\\\/news\\\/pour-les-groupes-cibles-qui-ne-peuvent-pas-participer-a-une-formation-continue-en-ligne-lenseignement-en-presentiel-reste-autorise\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/Blindbild-fuer-Projekte-1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-10-30T14:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-08T11:11:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/fr\\\/news\\\/pour-les-groupes-cibles-qui-ne-peuvent-pas-participer-a-une-formation-continue-en-ligne-lenseignement-en-presentiel-reste-autorise\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/fr\\\/news\\\/pour-les-groupes-cibles-qui-ne-peuvent-pas-participer-a-une-formation-continue-en-ligne-lenseignement-en-presentiel-reste-autorise\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/fr\\\/news\\\/pour-les-groupes-cibles-qui-ne-peuvent-pas-participer-a-une-formation-continue-en-ligne-lenseignement-en-presentiel-reste-autorise\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/Blindbild-fuer-Projekte-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/Blindbild-fuer-Projekte-1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":627},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/fr\\\/news\\\/pour-les-groupes-cibles-qui-ne-peuvent-pas-participer-a-une-formation-continue-en-ligne-lenseignement-en-presentiel-reste-autorise\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pour les groupes cibles qui ne peuvent pas participer \u00e0 une formation continue en ligne, l&#8217;enseignement en pr\u00e9sentiel reste autoris\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"alice.ch (Adult Learning Information Center) ist das Portal der Weiterbildung in der Schweiz.\",\"description\":\"Schweizerischer Verband f\u00fcr Weiterbildung\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"FSEA F\u00e9d\u00e9ration suisse pour la formation continue\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/logo-sveb.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/logo-sveb.png\",\"width\":145,\"height\":64,\"caption\":\"FSEA F\u00e9d\u00e9ration suisse pour la formation continue\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/schweizerischer-verband-fr-weiterbildung-sveb\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pour les groupes cibles qui ne peuvent pas participer \u00e0 une formation continue en ligne, l'enseignement en pr\u00e9sentiel reste autoris\u00e9 - FSEA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/alice.ch\/fr\/news\/pour-les-groupes-cibles-qui-ne-peuvent-pas-participer-a-une-formation-continue-en-ligne-lenseignement-en-presentiel-reste-autorise\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pour les groupes cibles qui ne peuvent pas participer \u00e0 une formation continue en ligne, l'enseignement en pr\u00e9sentiel reste autoris\u00e9 - FSEA","og_description":"La Conf\u00e9d\u00e9ration a lev\u00e9 certaines ambigu\u00eft\u00e9s en rapport avec la nouvelle ordonnance COVID du 28 octobre : pour les groupes [&hellip;]","og_url":"https:\/\/alice.ch\/fr\/news\/pour-les-groupes-cibles-qui-ne-peuvent-pas-participer-a-une-formation-continue-en-ligne-lenseignement-en-presentiel-reste-autorise\/","og_site_name":"SVEB","article_modified_time":"2022-12-08T11:11:18+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/alice.ch\/fr\/news\/pour-les-groupes-cibles-qui-ne-peuvent-pas-participer-a-une-formation-continue-en-ligne-lenseignement-en-presentiel-reste-autorise\/","url":"https:\/\/alice.ch\/fr\/news\/pour-les-groupes-cibles-qui-ne-peuvent-pas-participer-a-une-formation-continue-en-ligne-lenseignement-en-presentiel-reste-autorise\/","name":"Pour les groupes cibles qui ne peuvent pas participer \u00e0 une formation continue en ligne, l'enseignement en pr\u00e9sentiel reste autoris\u00e9 - FSEA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alice.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/alice.ch\/fr\/news\/pour-les-groupes-cibles-qui-ne-peuvent-pas-participer-a-une-formation-continue-en-ligne-lenseignement-en-presentiel-reste-autorise\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/alice.ch\/fr\/news\/pour-les-groupes-cibles-qui-ne-peuvent-pas-participer-a-une-formation-continue-en-ligne-lenseignement-en-presentiel-reste-autorise\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alice.ch\/app\/uploads\/2023\/01\/Blindbild-fuer-Projekte-1.jpg","datePublished":"2020-10-30T14:30:00+00:00","dateModified":"2022-12-08T11:11:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/alice.ch\/fr\/news\/pour-les-groupes-cibles-qui-ne-peuvent-pas-participer-a-une-formation-continue-en-ligne-lenseignement-en-presentiel-reste-autorise\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/alice.ch\/fr\/news\/pour-les-groupes-cibles-qui-ne-peuvent-pas-participer-a-une-formation-continue-en-ligne-lenseignement-en-presentiel-reste-autorise\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/alice.ch\/fr\/news\/pour-les-groupes-cibles-qui-ne-peuvent-pas-participer-a-une-formation-continue-en-ligne-lenseignement-en-presentiel-reste-autorise\/#primaryimage","url":"https:\/\/alice.ch\/app\/uploads\/2023\/01\/Blindbild-fuer-Projekte-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/alice.ch\/app\/uploads\/2023\/01\/Blindbild-fuer-Projekte-1.jpg","width":1200,"height":627},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/alice.ch\/fr\/news\/pour-les-groupes-cibles-qui-ne-peuvent-pas-participer-a-une-formation-continue-en-ligne-lenseignement-en-presentiel-reste-autorise\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/alice.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pour les groupes cibles qui ne peuvent pas participer \u00e0 une formation continue en ligne, l&#8217;enseignement en pr\u00e9sentiel reste autoris\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/alice.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/alice.ch\/fr\/","name":"alice.ch (Adult Learning Information Center) ist das Portal der Weiterbildung in der Schweiz.","description":"Schweizerischer Verband f\u00fcr Weiterbildung","publisher":{"@id":"https:\/\/alice.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/alice.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/alice.ch\/fr\/#organization","name":"FSEA F\u00e9d\u00e9ration suisse pour la formation continue","url":"https:\/\/alice.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/alice.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/alice.ch\/app\/uploads\/2022\/07\/logo-sveb.png","contentUrl":"https:\/\/alice.ch\/app\/uploads\/2022\/07\/logo-sveb.png","width":145,"height":64,"caption":"FSEA F\u00e9d\u00e9ration suisse pour la formation continue"},"image":{"@id":"https:\/\/alice.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/schweizerischer-verband-fr-weiterbildung-sveb\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alice.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/6752","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alice.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/alice.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alice.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/alice.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/6752\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34805,"href":"https:\/\/alice.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/6752\/revisions\/34805"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alice.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43764"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alice.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6752"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alice.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=6752"},{"taxonomy":"global-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alice.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/global-category?post=6752"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}