{"id":73021,"date":"2026-01-26T11:33:17","date_gmt":"2026-01-26T10:33:17","guid":{"rendered":"https:\/\/alice.ch\/?post_type=news&#038;p=73021"},"modified":"2026-01-27T11:35:55","modified_gmt":"2026-01-27T10:35:55","slug":"rendre-visibles-et-partager-les-histoires-de-migration","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/alice.ch\/fr\/news\/rendre-visibles-et-partager-les-histoires-de-migration\/","title":{"rendered":"Rendre visibles et partager les histoires de migration"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"is-style-lead\">Le projet Erasmus+ Voices, auquel participe la FSEA, encourage les \u00e9changes entre personnes migrantes. Gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;histoire orale, une archive d&rsquo;exp\u00e9riences est cr\u00e9\u00e9e dans le but de renforcer la participation sociale et le sentiment d&rsquo;appartenance.<\/p>\n\n\n\n<p>La migration a marqu\u00e9 l&rsquo;histoire europ\u00e9enne, mais les exp\u00e9riences personnelles des personnes migrantes restent souvent invisibles. C&rsquo;est pr\u00e9cis\u00e9ment l\u00e0 qu&rsquo;intervient le projet international <a href=\"https:\/\/alice.ch\/fr\/project\/voices-voices-of-immigrants-creating-empathy-social-cohesion\/\">VOICES (Voices of Immigrants creating Empathy &amp; Social Cohesion)<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>L&rsquo;objectif du projet est d&rsquo;encourager les (jeunes) personnes migrantes \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 leurs propres exp\u00e9riences et \u00e0 celles des g\u00e9n\u00e9rations pr\u00e9c\u00e9dentes dans le contexte de l&rsquo;histoire de la migration europ\u00e9enne et de les rendre visibles. Pour ce faire, la m\u00e9thode de l&rsquo;histoire orale est utilis\u00e9e. L&rsquo;histoire orale permet de laisser les t\u00e9moins contemporains s&rsquo;exprimer et de pr\u00e9senter ainsi leurs exp\u00e9riences et leurs points de vue.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9flexion sur les mouvements migratoires<\/h2>\n\n\n\n<p>Les personnes apprenantes racontent donc leurs propres histoires de migration et r\u00e9fl\u00e9chissent \u00e0 celles d&rsquo;autres personnes.<\/p>\n\n\n\n<p>Cela permet de rendre visibles les voix des personnes apprenantes, ce qui devrait permettre une r\u00e9flexion plus personnelle, interg\u00e9n\u00e9rationnelle et avec de multiples perspectives sur les mouvements migratoires en Suisse et en Europe. Enfin, cela devrait favoriser la participation sociale et le sentiment d&rsquo;appartenance des personnes issues de l&rsquo;immigration en Europe.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Archives, mat\u00e9riel didactique et concept d&rsquo;atelier<\/h2>\n\n\n\n<p>Les entretiens que les personnes m\u00e8nent elles-m\u00eames sont document\u00e9s sous forme de contributions textuelles, d&rsquo;enregistrements audio ou vid\u00e9o puis rassembl\u00e9s dans une \u00ab contre-archive \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>En compl\u00e9ment, du mat\u00e9riel didactique et un concept d&rsquo;atelier sont d\u00e9velopp\u00e9s afin de permettre aux formateurs d&rsquo;adultes, aux travailleurs sociaux et \u00e0 d&rsquo;autres acteurs du domaine de la migration et de la formation d&rsquo;utiliser l&rsquo;histoire orale dans leurs offres de formation.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pr\u00e9paration didactique<\/h2>\n\n\n\n<p>La FSEA participe au projet en apportant des perspectives suisses sur l&rsquo;histoire de la migration et en traitant les exp\u00e9riences pratiques d&rsquo;un point de vue didactique. Elle contribue \u00e9galement \u00e0 la diffusion des r\u00e9sultats dans le syst\u00e8me suisse de formation continue et encourage le dialogue entre la formation, la soci\u00e9t\u00e9 civile, la politique et la science.<\/p>\n\n\n\n<p>VOICES renforce ainsi l\u2019\u00e9ducation politique, l&rsquo;int\u00e9gration et la participation sociale des personnes issues de l&rsquo;immigration, en Suisse et dans toute l&rsquo;Europe.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Plus d&rsquo;informations<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100 is-style-minimal\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/alice.ch\/fr\/project\/voices-voices-of-immigrants-creating-empathy-social-cohesion\/\">sur le projet<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le projet Erasmus+ Voices, auquel participe la FSEA, encourage les \u00e9changes entre personnes migrantes. Gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;histoire orale, une archive [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":73018,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"news-category":[74],"global-category":[412,457],"class_list":["post-73021","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news-category-international-fr","global-category-internationale-projekte-fr","global-category-voices"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rendre visibles et partager les histoires de migration - FSEA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/alice.ch\/fr\/news\/rendre-visibles-et-partager-les-histoires-de-migration\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rendre visibles et partager les histoires de migration - FSEA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le projet Erasmus+ Voices, auquel participe la FSEA, encourage les \u00e9changes entre personnes migrantes. Gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;histoire orale, une archive [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/alice.ch\/fr\/news\/rendre-visibles-et-partager-les-histoires-de-migration\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SVEB\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-27T10:35:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/alice.ch\/app\/uploads\/2026\/01\/kelvin-zyteng-F3JD3mknN6k-unsplash1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"627\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/fr\\\/news\\\/rendre-visibles-et-partager-les-histoires-de-migration\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/fr\\\/news\\\/rendre-visibles-et-partager-les-histoires-de-migration\\\/\",\"name\":\"Rendre visibles et partager les histoires de migration - FSEA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/fr\\\/news\\\/rendre-visibles-et-partager-les-histoires-de-migration\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/fr\\\/news\\\/rendre-visibles-et-partager-les-histoires-de-migration\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/kelvin-zyteng-F3JD3mknN6k-unsplash1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-26T10:33:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-27T10:35:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/fr\\\/news\\\/rendre-visibles-et-partager-les-histoires-de-migration\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/fr\\\/news\\\/rendre-visibles-et-partager-les-histoires-de-migration\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/fr\\\/news\\\/rendre-visibles-et-partager-les-histoires-de-migration\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/kelvin-zyteng-F3JD3mknN6k-unsplash1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/kelvin-zyteng-F3JD3mknN6k-unsplash1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":627},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/fr\\\/news\\\/rendre-visibles-et-partager-les-histoires-de-migration\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rendre visibles et partager les histoires de migration\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"alice.ch (Adult Learning Information Center) ist das Portal der Weiterbildung in der Schweiz.\",\"description\":\"Schweizerischer Verband f\u00fcr Weiterbildung\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"FSEA F\u00e9d\u00e9ration suisse pour la formation continue\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/logo-sveb.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/logo-sveb.png\",\"width\":145,\"height\":64,\"caption\":\"FSEA F\u00e9d\u00e9ration suisse pour la formation continue\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/schweizerischer-verband-fr-weiterbildung-sveb\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rendre visibles et partager les histoires de migration - FSEA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/alice.ch\/fr\/news\/rendre-visibles-et-partager-les-histoires-de-migration\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rendre visibles et partager les histoires de migration - FSEA","og_description":"Le projet Erasmus+ Voices, auquel participe la FSEA, encourage les \u00e9changes entre personnes migrantes. Gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;histoire orale, une archive [&hellip;]","og_url":"https:\/\/alice.ch\/fr\/news\/rendre-visibles-et-partager-les-histoires-de-migration\/","og_site_name":"SVEB","article_modified_time":"2026-01-27T10:35:55+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":627,"url":"https:\/\/alice.ch\/app\/uploads\/2026\/01\/kelvin-zyteng-F3JD3mknN6k-unsplash1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/alice.ch\/fr\/news\/rendre-visibles-et-partager-les-histoires-de-migration\/","url":"https:\/\/alice.ch\/fr\/news\/rendre-visibles-et-partager-les-histoires-de-migration\/","name":"Rendre visibles et partager les histoires de migration - FSEA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alice.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/alice.ch\/fr\/news\/rendre-visibles-et-partager-les-histoires-de-migration\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/alice.ch\/fr\/news\/rendre-visibles-et-partager-les-histoires-de-migration\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alice.ch\/app\/uploads\/2026\/01\/kelvin-zyteng-F3JD3mknN6k-unsplash1.jpg","datePublished":"2026-01-26T10:33:17+00:00","dateModified":"2026-01-27T10:35:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/alice.ch\/fr\/news\/rendre-visibles-et-partager-les-histoires-de-migration\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/alice.ch\/fr\/news\/rendre-visibles-et-partager-les-histoires-de-migration\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/alice.ch\/fr\/news\/rendre-visibles-et-partager-les-histoires-de-migration\/#primaryimage","url":"https:\/\/alice.ch\/app\/uploads\/2026\/01\/kelvin-zyteng-F3JD3mknN6k-unsplash1.jpg","contentUrl":"https:\/\/alice.ch\/app\/uploads\/2026\/01\/kelvin-zyteng-F3JD3mknN6k-unsplash1.jpg","width":1200,"height":627},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/alice.ch\/fr\/news\/rendre-visibles-et-partager-les-histoires-de-migration\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/alice.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rendre visibles et partager les histoires de migration"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/alice.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/alice.ch\/fr\/","name":"alice.ch (Adult Learning Information Center) ist das Portal der Weiterbildung in der Schweiz.","description":"Schweizerischer Verband f\u00fcr Weiterbildung","publisher":{"@id":"https:\/\/alice.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/alice.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/alice.ch\/fr\/#organization","name":"FSEA F\u00e9d\u00e9ration suisse pour la formation continue","url":"https:\/\/alice.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/alice.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/alice.ch\/app\/uploads\/2022\/07\/logo-sveb.png","contentUrl":"https:\/\/alice.ch\/app\/uploads\/2022\/07\/logo-sveb.png","width":145,"height":64,"caption":"FSEA F\u00e9d\u00e9ration suisse pour la formation continue"},"image":{"@id":"https:\/\/alice.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/schweizerischer-verband-fr-weiterbildung-sveb\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alice.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/73021","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alice.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/alice.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alice.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/alice.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/73021\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73049,"href":"https:\/\/alice.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/73021\/revisions\/73049"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alice.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/73018"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alice.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73021"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alice.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=73021"},{"taxonomy":"global-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alice.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/global-category?post=73021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}