{"id":8035,"date":"2022-07-11T19:18:38","date_gmt":"2022-07-11T17:18:38","guid":{"rendered":"https:\/\/projects.atxeit.ch\/sveb\/news\/fuenf-jahre-weiterbildungsgesetz-eine-erste-bilanz\/"},"modified":"2022-12-21T11:20:30","modified_gmt":"2022-12-21T10:20:30","slug":"cinque-anni-di-legge-sulla-formazione-continua-un-primo-bilancio","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/alice.ch\/it\/news\/cinque-anni-di-legge-sulla-formazione-continua-un-primo-bilancio\/","title":{"rendered":"Cinque anni di legge sulla formazione continua: un primo bilancio"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"is-style-lead\">Alla giornata della politica della formazione della FSEA di quest&#8217;anno, tenutasi lo scorso 5 maggio, l&#8217;attenzione si \u00e8 rivolta in particolare alla legge sulla formazione continua (LFCo). Secondo la FSEA, gli effetti ottenuti finora dalla LFCo non sono in generale soddisfacenti. Sebbene nei suoi primi cinque anni vi siano stati effetti positivi in singole aree, nel suo complesso la legge ha fin qui avuto uno scarso impatto generale e dovrebbe pertanto essere ulteriormente sviluppata.<\/p>\n\n\n\n<p>Per decenni la FSEA si \u00e8 impegnata a favore di una legge sulla formazione continua e ha considerato la sua introduzione, all&#8217;inizio del 2017, come un&#8217;importante pietra miliare per tutto il settore. Tuttavia, gi\u00e0 all&#8217;epoca era chiaro che la LFCo avrebbe attuato il proprio mandato costituzionale solo in forma minimale, confermando per lo pi\u00f9 la prassi esistente piuttosto che aprire prospettive innovative. Il bilancio fatto alla giornata della politica della formazione della FSEA conferma la valutazione di allora.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Effetti positivi della LFCo<\/h2>\n\n\n\n<p>Come sottolineato dal direttore della FSEA Bernhard Gr\u00e4miger, la LFCo ha portato a un significativo miglioramento della situazione della formazione continua in due aree. In primo luogo \u00e8 stata notevolmente ampliata la promozione delle competenze di base degli adulti &#8211; che gode oggi di un posto fisso nella politica della formazione continua della Confederazione e dei cantoni. A questo riguardo sono stati compiuti progressi non solo in merito ai finanziamenti, ma anche al coordinamento e alle strutture di supporto a livello cantonale.<\/p>\n\n\n\n<p>La seconda area in cui la LFCo ha avuto un impatto positivo \u00e8 il lavoro delle associazioni mantello. Con la LFCo, la Segreteria di Stato per la formazione, la ricerca e l&#8217;innovazione (SEFRI) possiede infatti la base legale per concludere accordi di prestazione con tali associazioni, tra cui la FSEA, per garantire la promozione costante di servizi di livello superiore.<\/p>\n\n\n\n<p>Sia per le competenze di base sia per le associazioni mantello, nel secondo periodo del messaggio sulla promozione dell&#8217;educazione, della ricerca e dell&#8217;innovazione (periodo ERI 2021\u20132024) le risorse finanziarie sono state ulteriormente aumentate.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">I principi della legge producono a malapena effetti<\/h2>\n\n\n\n<p>Come legge quadro, la LFCo definisce cinque principi che devono conseguentemente essere applicati in tutte le leggi che contengono disposizioni sulla formazione continua. Secondo la valutazione del direttore della FSEA, questi principi non hanno praticamente avuto alcun effetto nei primi cinque anni di vigenza della LFCo \u2013 con due eccezioni: in riferimento al principio della concorrenza, le scuole universitarie si sono impegnate a offrire i loro programmi di formazione continua in modo tale da coprire i costi. Nel caso degli enti di formazione continua finanziati con fondi pubblici, la legge ha avuto conseguenze in parte negative: in alcuni cantoni si \u00e8 infatti verificata una riduzione significativa dei sussidi, giustificata per lo pi\u00f9 dall&#8217;articolo sulla concorrenza della LFCo.<\/p>\n\n\n\n<p>Sempre secondo la valutazione di Bernhard Gr\u00e4miger, gli altri principi della LFCo (responsabilit\u00e0, garanzia della qualit\u00e0, riconoscimento degli apprendimenti acquisiti e pari opportunit\u00e0) non hanno sortito alcun effetto apprezzabile.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusione<\/h2>\n\n\n\n<p>Nella sua sintesi relativa ai primi cinque anni della LFCo, il direttore della FSEA ha osservato che il settore della formazione continua ha guadagnato visibilit\u00e0 e legittimit\u00e0 politica, che la promozione delle competenze di base ha fatto progressi significativi e che c&#8217;\u00e8 stata una chiara espansione dei servizi di sistema offerti dalle associazioni mantello. Tuttavia, secondo Gr\u00e4miger, gli articoli relativi ai principi \u2013 che costituiscono il nucleo della legge \u2013 sono rimasti in gran parte inefficaci.<\/p>\n\n\n\n<p>Queste valutazioni della FSEA sono state presentate durante la giornata della politica della formazione a una tavola rotonda pubblica sugli effetti e il futuro della LFCo, moderata dalla vicepresidentessa della FSEA Claudia Z\u00fcrcher e composto da R\u00e9my H\u00fcbschi (SEFRI), Maja Huber (Conferenza intercantonale per la formazione continua CIFC), Nicole Cornu (Unione sindacale svizzera), Eveline Branders (Centre de Perfectionnement Interprofessionnel CPI) e Pius Kn\u00fcsel (Associazione delle Universit\u00e0 Popolari Svizzere). La maggior parte dei partecipanti ha condiviso la valutazione del direttore della FSEA. Il vicedirettore della SEFRI R\u00e9my H\u00fcbschi ha altres\u00ec sottolineato le sfide legate alla gestione e al monitoraggio del settore, particolarmente eterogeneo, della formazione continua. Il fatto che alcuni dei dati disponibili risalgano a quasi vent&#8217;anni fa rende la gestione ancora pi\u00f9 difficile. Il nuovo dipartimento di formazione continua della SEFRI, attualmente in fase di costituzione, \u00e8 destinato a migliorare sia la gestione sia il coordinamento.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Prospettive<\/h2>\n\n\n\n<p>Oltre a fare un bilancio retrospettivo, durante la discussione si \u00e8 parlato del futuro della legge e delle possibilit\u00e0 di sviluppare ulteriormente il settore della formazione continua. Sono state avanzate proposte per l&#8217;attuazione di un regolare &#8220;incontro di vertice sulla formazione continua&#8221;, di cui si discute da tempo, nonch\u00e9 per un ampliamento delle statistiche della formazione continua e per una maggiore promozione della formazione continua sia culturale sia generale. La maggior parte dei partecipanti ha convenuto che il potenziale della LCFo non \u00e8 ancora stato esaurito.<\/p>\n\n\n\n<p>La FSEA condivide questa valutazione, sottolineando tuttavia che anche un&#8217;attuazione coerente dei principi della LFCo, finora inefficace, non pu\u00f2 essere sufficiente per affrontare le prossime sfide a livello di sistema. La FSEA chiede quindi un rapido ulteriore sviluppo della LFCo. Ci\u00f2 si rende particolarmente necessario per affrontare sfide sistemiche quale l&#8217;ancora elevata disparit\u00e0 di partecipazione alla formazione tra persone altamente e scarsamente qualificate &#8211; un dato che finora la LFCo non \u00e8 riuscita a ridurre. La FSEA ritiene altres\u00ec che un ulteriore movtivo per espandere la LFCo sia dovuto agli attuali sviluppi internazionali, in base ai quali il ruolo e le richieste rivolte ai sistemi di formazione continua stanno cambiando in tutta Europa. Ad esempio, l&#8217;UE attribuisce un ruolo centrale alla formazione continua in materia di protezione del clima, mentre l&#8217;attuale LFCo non offre alcuno strumento a questo riguardo.<\/p>\n\n\n\n<p><br>Fare clic sulle immagini per visualizzarle nella loro dimensione originale.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-minimal\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/alice.ch\/it\/fsea-it\/politica-della-formazione\/legge-sulla-formazione-continua\/\">La legge sulla formazione continua (LFCo)<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Immagine: FSEA<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alla giornata della politica della formazione della FSEA di quest&#8217;anno, tenutasi lo scorso 5 maggio, l&#8217;attenzione si \u00e8 rivolta in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":37429,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"news-category":[101],"global-category":[],"class_list":["post-8035","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news-category-fsea-it"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cinque anni di legge sulla formazione continua: un primo bilancio - FSEA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/alice.ch\/it\/news\/cinque-anni-di-legge-sulla-formazione-continua-un-primo-bilancio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cinque anni di legge sulla formazione continua: un primo bilancio - FSEA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alla giornata della politica della formazione della FSEA di quest&#8217;anno, tenutasi lo scorso 5 maggio, l&#8217;attenzione si \u00e8 rivolta in [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/alice.ch\/it\/news\/cinque-anni-di-legge-sulla-formazione-continua-un-primo-bilancio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SVEB\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-21T10:20:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/alice.ch\/app\/uploads\/2022\/12\/sveb-dv-2022.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"418\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/it\\\/news\\\/cinque-anni-di-legge-sulla-formazione-continua-un-primo-bilancio\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/it\\\/news\\\/cinque-anni-di-legge-sulla-formazione-continua-un-primo-bilancio\\\/\",\"name\":\"Cinque anni di legge sulla formazione continua: un primo bilancio - FSEA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/it\\\/news\\\/cinque-anni-di-legge-sulla-formazione-continua-un-primo-bilancio\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/it\\\/news\\\/cinque-anni-di-legge-sulla-formazione-continua-un-primo-bilancio\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/sveb-dv-2022.jpg\",\"datePublished\":\"2022-07-11T17:18:38+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-21T10:20:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/it\\\/news\\\/cinque-anni-di-legge-sulla-formazione-continua-un-primo-bilancio\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/it\\\/news\\\/cinque-anni-di-legge-sulla-formazione-continua-un-primo-bilancio\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/it\\\/news\\\/cinque-anni-di-legge-sulla-formazione-continua-un-primo-bilancio\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/sveb-dv-2022.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/sveb-dv-2022.jpg\",\"width\":800,\"height\":418,\"caption\":\"Mitgliederinnen und Mitglieder\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/it\\\/news\\\/cinque-anni-di-legge-sulla-formazione-continua-un-primo-bilancio\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Pagina iniziale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cinque anni di legge sulla formazione continua: un primo bilancio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/it\\\/\",\"name\":\"alice.ch (Adult Learning Information Center) ist das Portal der Weiterbildung in der Schweiz.\",\"description\":\"Schweizerischer Verband f\u00fcr Weiterbildung\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"FSEA Federazione svizzera per la formazione continua\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/logo-sveb.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/logo-sveb.png\",\"width\":145,\"height\":64,\"caption\":\"FSEA Federazione svizzera per la formazione continua\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/schweizerischer-verband-fr-weiterbildung-sveb\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cinque anni di legge sulla formazione continua: un primo bilancio - FSEA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/alice.ch\/it\/news\/cinque-anni-di-legge-sulla-formazione-continua-un-primo-bilancio\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Cinque anni di legge sulla formazione continua: un primo bilancio - FSEA","og_description":"Alla giornata della politica della formazione della FSEA di quest&#8217;anno, tenutasi lo scorso 5 maggio, l&#8217;attenzione si \u00e8 rivolta in [&hellip;]","og_url":"https:\/\/alice.ch\/it\/news\/cinque-anni-di-legge-sulla-formazione-continua-un-primo-bilancio\/","og_site_name":"SVEB","article_modified_time":"2022-12-21T10:20:30+00:00","og_image":[{"width":800,"height":418,"url":"https:\/\/alice.ch\/app\/uploads\/2022\/12\/sveb-dv-2022.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"6 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/alice.ch\/it\/news\/cinque-anni-di-legge-sulla-formazione-continua-un-primo-bilancio\/","url":"https:\/\/alice.ch\/it\/news\/cinque-anni-di-legge-sulla-formazione-continua-un-primo-bilancio\/","name":"Cinque anni di legge sulla formazione continua: un primo bilancio - FSEA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alice.ch\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/alice.ch\/it\/news\/cinque-anni-di-legge-sulla-formazione-continua-un-primo-bilancio\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/alice.ch\/it\/news\/cinque-anni-di-legge-sulla-formazione-continua-un-primo-bilancio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alice.ch\/app\/uploads\/2022\/12\/sveb-dv-2022.jpg","datePublished":"2022-07-11T17:18:38+00:00","dateModified":"2022-12-21T10:20:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/alice.ch\/it\/news\/cinque-anni-di-legge-sulla-formazione-continua-un-primo-bilancio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/alice.ch\/it\/news\/cinque-anni-di-legge-sulla-formazione-continua-un-primo-bilancio\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/alice.ch\/it\/news\/cinque-anni-di-legge-sulla-formazione-continua-un-primo-bilancio\/#primaryimage","url":"https:\/\/alice.ch\/app\/uploads\/2022\/12\/sveb-dv-2022.jpg","contentUrl":"https:\/\/alice.ch\/app\/uploads\/2022\/12\/sveb-dv-2022.jpg","width":800,"height":418,"caption":"Mitgliederinnen und Mitglieder"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/alice.ch\/it\/news\/cinque-anni-di-legge-sulla-formazione-continua-un-primo-bilancio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Pagina iniziale","item":"https:\/\/alice.ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cinque anni di legge sulla formazione continua: un primo bilancio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/alice.ch\/it\/#website","url":"https:\/\/alice.ch\/it\/","name":"alice.ch (Adult Learning Information Center) ist das Portal der Weiterbildung in der Schweiz.","description":"Schweizerischer Verband f\u00fcr Weiterbildung","publisher":{"@id":"https:\/\/alice.ch\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/alice.ch\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/alice.ch\/it\/#organization","name":"FSEA Federazione svizzera per la formazione continua","url":"https:\/\/alice.ch\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/alice.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/alice.ch\/app\/uploads\/2022\/07\/logo-sveb.png","contentUrl":"https:\/\/alice.ch\/app\/uploads\/2022\/07\/logo-sveb.png","width":145,"height":64,"caption":"FSEA Federazione svizzera per la formazione continua"},"image":{"@id":"https:\/\/alice.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/schweizerischer-verband-fr-weiterbildung-sveb\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alice.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/news\/8035","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alice.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/alice.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alice.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/alice.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/news\/8035\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38999,"href":"https:\/\/alice.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/news\/8035\/revisions\/38999"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alice.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37429"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alice.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8035"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alice.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=8035"},{"taxonomy":"global-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alice.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/global-category?post=8035"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}