{"id":10981,"date":"2022-08-16T15:37:44","date_gmt":"2022-08-16T13:37:44","guid":{"rendered":"https:\/\/projects.atxeit.ch\/sveb\/weiterbildungssystem\/"},"modified":"2024-11-04T16:54:09","modified_gmt":"2024-11-04T15:54:09","slug":"sistema-di-formazione-continua","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/alice.ch\/it\/temi\/formazione-continua-svizzera\/sistema-di-formazione-continua\/","title":{"rendered":"Sistema di formazione continua"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group is-style-reduced-width is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Formazione continua in Svizzera: un sistema eterogeneo<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"is-style-lead\">La Formazione continua in Svizzera \u00e8 molto differenziata. Chi cerca una formazione continua trova molti enti di formazione continua e una scelta formativa che offre pi\u00f9 formati. Tutte queste possibilit\u00e0 complicano l\u2019orientamento nel panorama delle offerte.<\/p>\n\n\n\n<p>La <a href=\"https:\/\/alice.ch\/it\/fsea-it\/politica-della-formazione\/legge-sulla-formazione-continua\/\">Legge sulla formazione continua<\/a> (LFCo), entrata in vigore nel 2017, ha inquadrato la formazione continua nel sistema formativo nazionale e si \u00e8 prefissa lo scopo di creare maggiore trasparenza. Fino a oggi, tuttavia, essa non ha avuto alcun impatto diretto n\u00e9 sull&#8217;offerta di formazione continua n\u00e9 sulla sua trasparenza.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un&#8217;ampia offerta<\/h2>\n\n\n\n<p>In Svizzera esiste un\u2019offerta di formazione continua ampia e variata. Di questa fanno parte corsi, seminari e webinar, cicli di lezioni e studi post diploma, ma anche possibilit\u00e0 di apprendimento al di fuori delle strutture scolastiche. In questa categoria rientrano ad esempio le visite ai musei e i workshop, conferenze, escursioni o congressi. Alla formazione continua appartengono allo stesso modo l&#8217;apprendimento intenzionale sul luogo di lavoro nonch\u00e9 l&#8217;impiego autonomo di materiali e saggi specialistici. Anche l&#8217;apprendimento in gruppi autonomi e&nbsp;l&#8217;apprendimento informale individuale al di fuori di relazioni formalizzate, sempre che si tratti di un apprendimento intenzionale, fanno parte della formazione continua.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gli offerenti privati dominano il mercato della formazione continua<\/h2>\n\n\n\n<p>Non sono solo i tipi di formazione continua a essere eterogenei, anche lo spettro degli offerenti spazia dalle piccole scuole private ai gruppi di formazione continua e da enti pubblici, associazioni o sindacati a piccole imprese, studi di apprendimento e liberi professionisti. A dominare sono chiaramente gli offerenti privati: essi mettono a disposizione circa l\u201980% dell&#8217;intero monte ore formativo, mentre gli enti pubblici \u2013 soprattutto universit\u00e0, scuole specializzate e scuole professionali pubbliche \u2013 offrono circa il 20% del monte ore.&nbsp;<strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">I corsi di lingua sono il tipo di formazione continua pi\u00f9 frequente<\/h3>\n\n\n\n<p>L&#8217;ampia variet\u00e0 caratterizza anche i contenuti trasmessi. Tra i contenuti preferiti spiccano &#8220;sport, arte e creativit\u00e0&#8221; (con una percentuale del 35% del totale delle ore frequentate annualmente) cos\u00ec come le lingue (13%) e la scienza e la tecnologia (12%). La maggior parte dei corsi \u00e8 frequentata per motivi sia professionali sia personali. Ci\u00f2 che si apprende in ambito professionale trova applicazione anche nella vita privata, in attivit\u00e0 a titolo onorifico e nel tempo libero \u2013 e viceversa: il mondo del lavoro trae vantaggio da adulti che durante il proprio tempo libero acquisiscono nuove competenze.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cosa intendiamo per formazione continua<\/h3>\n\n\n\n<p>La FSEA impiega un concetto di formazione continua integrale, fondato sul paradigma dell\u2019apprendimento lungo tutto il corso della vita. La formazione continua comprende anche tutte le attivit\u00e0 di apprendimento intenzionale rivolte ad adulti che si svolgono al di fuori del sistema formativo formale. Oltre alle offerte di apprendimento organizzate, anche l&#8217;apprendimento informale rientra nella formazione continua. Si tratta in questo caso di attivit\u00e0 che perseguono espressamente un obiettivo di apprendimento, ma non si svolgono nell&#8217;ambito di una relazione formalizzata \u2013 ad esempio la lettura indipendente di letteratura tecnica o l&#8217;apprendimento tramite colleghi sul posto di lavoro. Vale a dire: la formazione orientata alla professione e in generale la formazione continua non sono da intendersi come due segmenti distinti, bens\u00ec piuttosto come due poli di uno stesso continuum. Dal punto di vista individuale, la distinzione si rivela spesso di scarsa rilevanza.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Per il singolo, quanto appreso pu\u00f2 essere rilevante sia dal punto di vista professionale sia dal punto di vista privato. Una competenza acquisita per motivi personali, come ad esempio un corso di lingua, pu\u00f2 rivelarsi utile anche in ambito professionale. E viceversa: ci\u00f2 che apprendiamo nella e per la nostra professione, trova spesso impiego anche in ambito privato.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Un nuovo concetto: la formazione non formale<\/h3>\n\n\n\n<p>Con l\u2019introduzione della LFCo si afferma gradualmente il concetto di formazione non formale. Tale concetto \u00e8 diffuso anche a livello internazionale, con un significato spesso diverso. In Svizzera la LFCo definisce cos\u2019\u00e8 l\u2019apprendimento non formale:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-run-to-edge has-primary-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>LFCo Art. 3 Definizioni<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>&nbsp;\u00aba. formazione continua (formazione non formale): la formazione strutturata impartita al di fuori della formazione formale.\u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Per formazione strutturata s\u2019intendono le forme di apprendimento che hanno luogo nell\u2019ambito di un \u201crapporto di insegnamento-apprendimento definito\u201d. Possono essere dei corsi, ma non necessariamente.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La formazione formale comprende la formazione che conduce a un titolo riconosciuto a livello federale (livello secondario II, formazione professionale superiore, grado accademico).<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>La FSEA impiega un concetto di formazione continua integrale e maggiormente esteso di quello definito nella LFCo (che non include l&#8217;apprendimento informale).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>&#8220;Formazione continua&#8221; o &#8220;formazione degli adulti&#8221;?<\/strong>&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Storicamente, il termine &#8220;educazione degli adulti&#8221; tendeva a indicare la formazione generale e culturale, mentre il termine &#8220;formazione continua&#8221; tendeva a indicare la formazione di carattere professionale. Oggi in Svizzera i due termini sono ampiamente utilizzati come sinonimi.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Contatto<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\"><div class=\"contact-persons\">\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"contact-person\">\n\t\t\t\t\tIrena Sgier<br \/>\t\t\t\t\tDirettrice supplente, Responsabile Ricerca, Sviluppo e Innovazione<br \/>\t\t\t\t\t<br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"tel:+41 (0)44 319 71 59\">+41 (0)44 319 71 59<\/a><br \/>\t\t\t\t\t<a href=\"mailto:irena.sgier@alice.ch\">irena.sgier@alice.ch<\/a><br \/>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Formazione continua in Svizzera: un sistema eterogeneo La Formazione continua in Svizzera \u00e8 molto differenziata. Chi cerca una formazione continua [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":20799,"parent":18307,"menu_order":23,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-10981","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sistema di formazione continua - FSEA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Panoramica delle caratteristiche e delle particolarit\u00e0 del sistema svizzero di formazione continua, che \u00e8 eterogeneo, vasto e diversificato\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/alice.ch\/it\/temi\/formazione-continua-svizzera\/sistema-di-formazione-continua\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sistema di formazione continua - FSEA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Panoramica delle caratteristiche e delle particolarit\u00e0 del sistema svizzero di formazione continua, che \u00e8 eterogeneo, vasto e diversificato\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/alice.ch\/it\/temi\/formazione-continua-svizzera\/sistema-di-formazione-continua\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SVEB\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-04T15:54:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/it\\\/temi\\\/formazione-continua-svizzera\\\/sistema-di-formazione-continua\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/it\\\/temi\\\/formazione-continua-svizzera\\\/sistema-di-formazione-continua\\\/\",\"name\":\"Sistema di formazione continua - FSEA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/it\\\/temi\\\/formazione-continua-svizzera\\\/sistema-di-formazione-continua\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/it\\\/temi\\\/formazione-continua-svizzera\\\/sistema-di-formazione-continua\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/default.jpg\",\"datePublished\":\"2022-08-16T13:37:44+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-04T15:54:09+00:00\",\"description\":\"Panoramica delle caratteristiche e delle particolarit\u00e0 del sistema svizzero di formazione continua, che \u00e8 eterogeneo, vasto e diversificato\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/it\\\/temi\\\/formazione-continua-svizzera\\\/sistema-di-formazione-continua\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/it\\\/temi\\\/formazione-continua-svizzera\\\/sistema-di-formazione-continua\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/it\\\/temi\\\/formazione-continua-svizzera\\\/sistema-di-formazione-continua\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/default.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/default.jpg\",\"width\":1600,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/it\\\/temi\\\/formazione-continua-svizzera\\\/sistema-di-formazione-continua\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Pagina iniziale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Temi\",\"item\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/it\\\/temi\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Formazione continua svizzera\",\"item\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/it\\\/temi\\\/formazione-continua-svizzera\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Sistema di formazione continua\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/it\\\/\",\"name\":\"alice.ch (Adult Learning Information Center) ist das Portal der Weiterbildung in der Schweiz.\",\"description\":\"Schweizerischer Verband f\u00fcr Weiterbildung\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"FSEA Federazione svizzera per la formazione continua\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/logo-sveb.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/logo-sveb.png\",\"width\":145,\"height\":64,\"caption\":\"FSEA Federazione svizzera per la formazione continua\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/schweizerischer-verband-fr-weiterbildung-sveb\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sistema di formazione continua - FSEA","description":"Panoramica delle caratteristiche e delle particolarit\u00e0 del sistema svizzero di formazione continua, che \u00e8 eterogeneo, vasto e diversificato","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/alice.ch\/it\/temi\/formazione-continua-svizzera\/sistema-di-formazione-continua\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Sistema di formazione continua - FSEA","og_description":"Panoramica delle caratteristiche e delle particolarit\u00e0 del sistema svizzero di formazione continua, che \u00e8 eterogeneo, vasto e diversificato","og_url":"https:\/\/alice.ch\/it\/temi\/formazione-continua-svizzera\/sistema-di-formazione-continua\/","og_site_name":"SVEB","article_modified_time":"2024-11-04T15:54:09+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/alice.ch\/it\/temi\/formazione-continua-svizzera\/sistema-di-formazione-continua\/","url":"https:\/\/alice.ch\/it\/temi\/formazione-continua-svizzera\/sistema-di-formazione-continua\/","name":"Sistema di formazione continua - FSEA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alice.ch\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/alice.ch\/it\/temi\/formazione-continua-svizzera\/sistema-di-formazione-continua\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/alice.ch\/it\/temi\/formazione-continua-svizzera\/sistema-di-formazione-continua\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alice.ch\/app\/uploads\/2022\/11\/default.jpg","datePublished":"2022-08-16T13:37:44+00:00","dateModified":"2024-11-04T15:54:09+00:00","description":"Panoramica delle caratteristiche e delle particolarit\u00e0 del sistema svizzero di formazione continua, che \u00e8 eterogeneo, vasto e diversificato","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/alice.ch\/it\/temi\/formazione-continua-svizzera\/sistema-di-formazione-continua\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/alice.ch\/it\/temi\/formazione-continua-svizzera\/sistema-di-formazione-continua\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/alice.ch\/it\/temi\/formazione-continua-svizzera\/sistema-di-formazione-continua\/#primaryimage","url":"https:\/\/alice.ch\/app\/uploads\/2022\/11\/default.jpg","contentUrl":"https:\/\/alice.ch\/app\/uploads\/2022\/11\/default.jpg","width":1600,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/alice.ch\/it\/temi\/formazione-continua-svizzera\/sistema-di-formazione-continua\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Pagina iniziale","item":"https:\/\/alice.ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Temi","item":"https:\/\/alice.ch\/it\/temi\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Formazione continua svizzera","item":"https:\/\/alice.ch\/it\/temi\/formazione-continua-svizzera\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Sistema di formazione continua"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/alice.ch\/it\/#website","url":"https:\/\/alice.ch\/it\/","name":"alice.ch (Adult Learning Information Center) ist das Portal der Weiterbildung in der Schweiz.","description":"Schweizerischer Verband f\u00fcr Weiterbildung","publisher":{"@id":"https:\/\/alice.ch\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/alice.ch\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/alice.ch\/it\/#organization","name":"FSEA Federazione svizzera per la formazione continua","url":"https:\/\/alice.ch\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/alice.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/alice.ch\/app\/uploads\/2022\/07\/logo-sveb.png","contentUrl":"https:\/\/alice.ch\/app\/uploads\/2022\/07\/logo-sveb.png","width":145,"height":64,"caption":"FSEA Federazione svizzera per la formazione continua"},"image":{"@id":"https:\/\/alice.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/schweizerischer-verband-fr-weiterbildung-sveb\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alice.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10981","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alice.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/alice.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alice.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alice.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10981"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/alice.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10981\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63626,"href":"https:\/\/alice.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10981\/revisions\/63626"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alice.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18307"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alice.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20799"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alice.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10981"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}