{"id":11321,"date":"2022-08-16T16:58:41","date_gmt":"2022-08-16T14:58:41","guid":{"rendered":"https:\/\/projects.atxeit.ch\/sveb\/gutscheinprojekte-des-sveb\/temptraining\/"},"modified":"2023-12-11T09:39:51","modified_gmt":"2023-12-11T08:39:51","slug":"temptraining","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/alice.ch\/it\/servizi\/progetti-di-buoni-fsea\/temptraining\/","title":{"rendered":"Temptraining"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group is-style-reduced-width is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Il progetto di buoni di formazione di Temptraining in collaborazione con la FSEA<\/h1>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Promozione della formazione continua destinata ai lavoratori temporanei senza titoli professionali formali<\/h2>\n\n\n\n<p>Nell\u2019ambito di questo progetto di buoni di formazione, i lavoratori temporanei senza una qualifica professionale riconosciuta hanno beneficiato di una formazione continua sovvenzionata. I buoni di formazione emessi dalle agenzie di lavoro temporaneo hanno permesso loro di ampliare e approfondire le loro competenze. Grazie alle formazioni continue e alle attestazioni corrispondenti, \u00e8 risultato loro pi\u00f9 facile dimostrare le proprie competenze al momento di cambiare lavoro e migliorare di conseguenza la propria occupabilit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Descrizione del progetto<\/h3>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.tempservice.ch\/it\/temptraining\/index.php\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Temptraining<\/a>, il fondo per la formazione continua dei lavoratori temporanei, ha desiderato aumentare, in cooperazione con la FSEA, le attivit\u00e0 di formazione continua dei lavoratori temporanei in Svizzera. Per motivare i lavoratori temporanei scarsamente qualificati a partecipare ad attivit\u00e0 di formazione, sono stati distribuiti buoni del valore di 1\u2019000 franchi ciascuno, impiegabili per tutti i corsi pubblicati su <a href=\"https:\/\/www.formazionecontinua.swiss\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">formazionecontinua.swiss<\/a>. Per il progetto pilota sono stati emessi un totale di 4000 buoni di formazione continua.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Piattaforma dei corsi<\/h3>\n\n\n\n<p>Sulla piattaforma, attiva da aprile 2021 fino a fine 2022, i lavoratori temporanei hanno potuto cercare, confrontare e prenotare corsi di formazione continua, saltando in questo modo le procedure per la richiesta. I buoni sono stati riscattati tramite il corrispondente sistema della FSEA.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Gruppo target<\/h3>\n\n\n\n<p>L\u2019offerta era rivolta ai lavoratori temporanei in Svizzera privi di titoli professionali formali.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Il partner Temptraining<\/h3>\n\n\n\n<p>Nel 2012, con la sottoscrizione del contratto collettivo di lavoro (CCL) sul personale a prestito, \u00e8 stato creato il fondo paritetico di formazione continua Temptraining per il finanziamento della formazione continua finalizzata all\u2019occupazione. Tale fondo finanzia la formazione continua orientata al lavoro colmando la lacuna di opportunit\u00e0 formative destinate ai lavoratori temporanei.<\/p>\n\n\n\n<p>Temptraining offre ai lavoratori temporanei sottoposti al CCL sul personale a prestito formazioni continue sovvenzionate. La gestione operativa del fondo \u00e8 a carico di&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.swissstaffing.ch\/it\/Home\/index.php\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">swissstaffing<\/a>, l\u2019associazione dei prestatori e collocatori di personale in Svizzera.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Situazione iniziale<\/h3>\n\n\n\n<p>Secondo uno studio di swissstaffing del 2014, i lavoratori senza formazione professionale sono sovrarappresentati tra i lavoratori temporanei rispetto a tutti gli impiegati. Le opportunit\u00e0 sul mercato del lavoro degli adulti privi di titoli formali sono limitate, e la formazione continua pu\u00f2 aprire loro la strada verso un\u2019occupazione stabile.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Contatto<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\"><div class=\"contact-persons\">\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"contact-person\">\n\t\t\t\t\tBirte Theiler<br \/>\t\t\t\t\tResponsabile del settore buoni di formazione<br \/>\t\t\t\t\t<br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"tel:+41 (0)44 319 71 57\">+41 (0)44 319 71 57<\/a><br \/>\t\t\t\t\t<a href=\"mailto:birte.theiler@alice.ch\">birte.theiler@alice.ch<\/a><br \/>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il progetto di buoni di formazione di Temptraining in collaborazione con la FSEA Promozione della formazione continua destinata ai lavoratori [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":20799,"parent":11313,"menu_order":228,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-11321","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Temptraining - FSEA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Voucher per persone senza qualifiche professionali che lavorano per agenzie di lavoro temporaneo: Descrizione, piattaforma, gruppo target.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/alice.ch\/it\/servizi\/progetti-di-buoni-fsea\/temptraining\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Temptraining - FSEA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Voucher per persone senza qualifiche professionali che lavorano per agenzie di lavoro temporaneo: Descrizione, piattaforma, gruppo target.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/alice.ch\/it\/servizi\/progetti-di-buoni-fsea\/temptraining\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SVEB\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-11T08:39:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/it\\\/servizi\\\/progetti-di-buoni-fsea\\\/temptraining\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/it\\\/servizi\\\/progetti-di-buoni-fsea\\\/temptraining\\\/\",\"name\":\"Temptraining - FSEA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/it\\\/servizi\\\/progetti-di-buoni-fsea\\\/temptraining\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/it\\\/servizi\\\/progetti-di-buoni-fsea\\\/temptraining\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/default.jpg\",\"datePublished\":\"2022-08-16T14:58:41+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-11T08:39:51+00:00\",\"description\":\"Voucher per persone senza qualifiche professionali che lavorano per agenzie di lavoro temporaneo: Descrizione, piattaforma, gruppo target.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/it\\\/servizi\\\/progetti-di-buoni-fsea\\\/temptraining\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/it\\\/servizi\\\/progetti-di-buoni-fsea\\\/temptraining\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/it\\\/servizi\\\/progetti-di-buoni-fsea\\\/temptraining\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/default.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/default.jpg\",\"width\":1600,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/it\\\/servizi\\\/progetti-di-buoni-fsea\\\/temptraining\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Pagina iniziale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Servizi\",\"item\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/it\\\/servizi\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Progetti di buoni FSEA\",\"item\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/it\\\/servizi\\\/progetti-di-buoni-fsea\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Temptraining\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/it\\\/\",\"name\":\"alice.ch (Adult Learning Information Center) ist das Portal der Weiterbildung in der Schweiz.\",\"description\":\"Schweizerischer Verband f\u00fcr Weiterbildung\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"FSEA Federazione svizzera per la formazione continua\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/logo-sveb.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/logo-sveb.png\",\"width\":145,\"height\":64,\"caption\":\"FSEA Federazione svizzera per la formazione continua\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alice.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/schweizerischer-verband-fr-weiterbildung-sveb\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Temptraining - FSEA","description":"Voucher per persone senza qualifiche professionali che lavorano per agenzie di lavoro temporaneo: Descrizione, piattaforma, gruppo target.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/alice.ch\/it\/servizi\/progetti-di-buoni-fsea\/temptraining\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Temptraining - FSEA","og_description":"Voucher per persone senza qualifiche professionali che lavorano per agenzie di lavoro temporaneo: Descrizione, piattaforma, gruppo target.","og_url":"https:\/\/alice.ch\/it\/servizi\/progetti-di-buoni-fsea\/temptraining\/","og_site_name":"SVEB","article_modified_time":"2023-12-11T08:39:51+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/alice.ch\/it\/servizi\/progetti-di-buoni-fsea\/temptraining\/","url":"https:\/\/alice.ch\/it\/servizi\/progetti-di-buoni-fsea\/temptraining\/","name":"Temptraining - FSEA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alice.ch\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/alice.ch\/it\/servizi\/progetti-di-buoni-fsea\/temptraining\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/alice.ch\/it\/servizi\/progetti-di-buoni-fsea\/temptraining\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alice.ch\/app\/uploads\/2022\/11\/default.jpg","datePublished":"2022-08-16T14:58:41+00:00","dateModified":"2023-12-11T08:39:51+00:00","description":"Voucher per persone senza qualifiche professionali che lavorano per agenzie di lavoro temporaneo: Descrizione, piattaforma, gruppo target.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/alice.ch\/it\/servizi\/progetti-di-buoni-fsea\/temptraining\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/alice.ch\/it\/servizi\/progetti-di-buoni-fsea\/temptraining\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/alice.ch\/it\/servizi\/progetti-di-buoni-fsea\/temptraining\/#primaryimage","url":"https:\/\/alice.ch\/app\/uploads\/2022\/11\/default.jpg","contentUrl":"https:\/\/alice.ch\/app\/uploads\/2022\/11\/default.jpg","width":1600,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/alice.ch\/it\/servizi\/progetti-di-buoni-fsea\/temptraining\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Pagina iniziale","item":"https:\/\/alice.ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Servizi","item":"https:\/\/alice.ch\/it\/servizi\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Progetti di buoni FSEA","item":"https:\/\/alice.ch\/it\/servizi\/progetti-di-buoni-fsea\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Temptraining"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/alice.ch\/it\/#website","url":"https:\/\/alice.ch\/it\/","name":"alice.ch (Adult Learning Information Center) ist das Portal der Weiterbildung in der Schweiz.","description":"Schweizerischer Verband f\u00fcr Weiterbildung","publisher":{"@id":"https:\/\/alice.ch\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/alice.ch\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/alice.ch\/it\/#organization","name":"FSEA Federazione svizzera per la formazione continua","url":"https:\/\/alice.ch\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/alice.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/alice.ch\/app\/uploads\/2022\/07\/logo-sveb.png","contentUrl":"https:\/\/alice.ch\/app\/uploads\/2022\/07\/logo-sveb.png","width":145,"height":64,"caption":"FSEA Federazione svizzera per la formazione continua"},"image":{"@id":"https:\/\/alice.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/schweizerischer-verband-fr-weiterbildung-sveb\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alice.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11321","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alice.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/alice.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alice.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alice.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11321"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/alice.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11321\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56693,"href":"https:\/\/alice.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11321\/revisions\/56693"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alice.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11313"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alice.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20799"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alice.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}