Migrationsgeschichten sichtbar machen und teilen


Das Erasmus+-Projekt Voices, an dem der SVEB beteiligt ist, fördert den Austausch unter Migrantinnen und Migranten. Mittels Oral History entsteht ein Archiv an Erfahrungen, das die gesellschaftliche Teilhabe und das Zugehörigkeitsgefühl erhöhen soll.

Migration prägt die europäische Geschichte – doch die persönlichen Erfahrungen von Migrantinnen und Migranten bleiben oft unsichtbar. Genau hier setzt das internationale Projekt VOICES (Voices of Immigrants creating Empathy & Social Cohesion) an.

Ziel des Projekts ist es, (junge) Migrantinnen und Migranten dazu zu ermutigen, ihre eigenen Erfahrungen und die früherer Generationen im Kontext der europäischen Migrationsgeschichte zu reflektieren und sichtbar zu machen. Dabei wird die Methode der Oral History genutzt. Hinter Oral History steht die Idee, Zeitzeugen sprechen zu lassen und so ihre Erlebnisse und Sichtweisen darzulegen.

Auseinandersetzung mit Migrationsbewegung

Lernende erzählen also ihre eigenen Migrationsgeschichten und reflektieren jene anderer Menschen. Dadurch werden die Stimmen der Lernenden sichtbar gemacht, was eine persönlichere, generationenübergreifende sowie multiperspektivische Auseinandersetzung mit Migrationsbewegungen in der Schweiz und in Europa ermöglichen soll. Schliesslich sollen auf diese Weise die gesellschaftliche Teilhabe sowie das Zugehörigkeitsgefühl von Menschen mit Migrationshintergrund in Europa gefördert werden.

Archiv, didaktische Materialien und Workshopkonzept

Die von ihnen selbst geführten Interviews werden als Textbeiträge, Audio- oder Videoaufnahmen dokumentiert und in einem sogenannten «Counter Archive» gesammelt. Ergänzend werden didaktische Materialien und ein Workshopkonzept entwickelt, die Kursleitenden, SozialarbeiterInnen und weiteren Akteuren im Migrations- und Bildungsbereich den Einsatz von Oral History in Bildungsangeboten ermöglichen.

Didaktische Aufbereitung

Der SVEB beteiligt sich am Projekt, indem er Schweizer Perspektiven zur Migrationsgeschichte einbringt und die praktischen Erfahrungen didaktisch aufbereitet. Zudem trägt er zur Verbreitung der Ergebnisse im Schweizer Weiterbildungssystem bei und fördert den Dialog zwischen Bildung, Zivilgesellschaft, Politik und Wissenschaft.

VOICES stärkt damit die politische Bildung, die Integration und die gesellschaftliche Teilhabe von Menschen mit Migrationshintergrund – in der Schweiz und europaweit.

Weitere Informationen