VOICES – Voices of Immigrants creating Empathy & Social Cohesion

Renforcement de la participation sociale et du sentiment d’appartenance des personnes migrantes

Brève description

Le projet Erasmus+ VOICES vise à développer les méthodes d’enseignement et d’apprentissage dans les offres de formation destinées aux personnes migrantes et à renforcer l’autonomisation des personnes apprenantes. Il s’agit ainsi de promouvoir la participation sociale et le sentiment d’appartenance des personnes issues de l’immigration en Europe.

Partant du constat que le discours public réduit souvent la migration à des chiffres et des faits, VOICES mise sur des méthodes d’histoire orale dans l’enseignement des langues. Les personnes apprenantes racontent leurs propres histoires de migration tout en se confrontant aux récits des générations précédentes. Les entretiens qu’elles mènent elles-mêmes sont enregistrés sous forme d’enregistrements audio ou vidéo puis rassemblés dans une «contre-archive». Cela permet de rendre visibles les voix des personnes apprenantes et de favoriser une réflexion plus personnelle, intergénérationnelle et avec de multiples perspectives sur les mouvements migratoires en Suisse et en Europe.

Objectifs

• Renforcer la participation et la visibilité des personnes migrantes dans les contextes sociaux et éducatifs.
• Promouvoir le sentiment d’appartenance des personnes issues de l’immigration.
• Développer les offres de formation dans le domaine de la formation continue en utilisant la méthode de l’histoire orale.
• Développer les compétences communicatives des personnes apprenantes.
• Promouvoir le dialogue interculturel sur les questions liées à la migration.

Résultats

• Recherche sur les événements migratoires en Europe et présentation systématique des résultats.
• Développement d’une méthodologie d’atelier pour l’utilisation de l’histoire orale dans la formation continue.
• Création d’une «contre-archive» numérique (interviews et podcasts) sur l’histoire de la migration en Suisse et en Europe.
• Formulation de recommandations à l’intention des décideurs politiques.

News du projet

Ce projet est soutenu financièrement par Movetia, qui encourage l’échange, la mobilité et la coopération dans les domaines de l’éducation et de la formation continue ainsi que dans celui de l’animation jeunesse – en Suisse, en Europe et dans le reste du monde. www.movetia.ch